Social Security benefits can be taxable at the federal level—and in some states. Should you withhold taxes directly from your benefit or make quarterly estimated payments? This guide explains your options, deadlines, and strategies to avoid IRS penalties.